Descriptif : Itinéraire on ne peut plus simple, car il suit la route (interdite à la circulation) construite pour relier une station d'observation des feux de forêts (et quelques antennes). Passez deux barrières canadiennes, peu après vous trouverez une sorte de grand parking d'où part, sur la droite, un chemin coupant la route évitant ainsi un grand lacet . Ce chemin coupe encore 2 fois la route, puis il faut continuer sur celle-ci... jusqu'au sommet. Vous y trouverez pas moins de 4 tables d'orientation, vous permettant de mettre un nom sur les nombreux sommets visibles et . La descente se fait par le même chemin, mais au lieu de couper la route, vous pouvez la prendre et vous rendre ainsi au mémorial .